lyagusholka: (Default)
[personal profile] lyagusholka
Всех девочек с 8 Марта! Желаю вам всем оставаться особенными, неповторимыми, такими же прекрасными, какими я вас знаю)!


***
В Мельбурне уже месяц жарко, к 30, жаркие ночи и вечера, чего я думала, здесь вообще не бывает. Мы, конечно, успели накупаться на нашем пляже вдоволь, но только и ангиной с 39,5 в такую жару тоже успели заболеть. Неприятный опыт, но что делать, будем внимательнее к кондиционерам и холодным напиткам.
А вообще я здесь безумно люблю утро, почти всегда нас встречает солнце, перед тобой весь день, утром я провожаю Олега на работу иногда с Андрюшкой, а сама стараюсь выйти на улицу по делам: магазин, химчистка - что-нибудь такое). И главное, я улыбаюсь, и мне улыбаются,и наоборот)))). Это дарит столько энергии на весь день, скажем, ощущение счастья).
А еще из-за погоды вечера тоже прекрасны: почти каждый день на берегу нашего залива, ведь всего 5 минут пешком), и там безумно красивые закаты, всегда разные, всегда особенные).



Я ее долго откладывала, так как никак не понимала своего собственного отношения к садику. Но теперь мне есть, что сказать.
Я начну с ярких деталей, которые бросились в глаза при первом визите.
Если у нас больше принято ходить к заведующей с какой-нибудь очень важной целью, желательно маленьким подарочком и обязательно в бахилах, то здесь заведующая - первая, кто встречает тебя широкой улыбкой при входе. Фактически, ее место похоже на центральное место на рессепшене. Меня это приятно удивило. Сам стиль общения тоже очень свободный и на равных. Можно посмеяться, пошутить, позвонить в любой момент по главному телефону и спросить, как там ребенок.
Инфраструктура же садика несмотря на его цену (более 110 долларов в день) проигрывала тому садику, в который ходил Андрюша. Речь идет не о бассейне с сауной и коктейлями, которые явно не во всех российский садах, а элементарно об отстутсвии комнаты сна. Дети спят непосредственно в игровой на матрасиках с постельным бельем, кроватей для детей от двух лет нет. Детские колыбельки только для грудничков ( да, в садик можно пойти с 6 месяцев).



Правильное питание в этих садиках подрузумевают отсутствие супов, каш, кексики и пиццы). Приятно радует, что при конкретном садике есть своя кухня. И детям дают горячий обед, в нашем понимании второе блюдо. В меню есть фрукты и соки.
Да минусы есть, но в принципе с ними можно справиться. Кашу и суп можно и дома приготовить, хорошо выспаться на своей кроватке можно и ночью. Сильной потребности в дневном сне при ночном в 12 часов, у нас нет.
Теперь к самому хорошему, это в продолжении темы с заведующей, отношению воспитателей и детей. У нас 2 воспитательницы. Обе молодые к 30, при этом они действительно умеют обращаться с детьми, пытаются вовлечь в разные активности. На улице играют, эмоционально радуются, подбадривают, пускают пузыри, устраивают эстафеты. В помещении рисуют, обсуждают настроение, какую-нибудь новую тему ("я заболел", "что мы любим кушать" и т.д.). Делят малышей по группам на интересы: кто-то рисует, кто-то собирает пазл, конструктор, кто-то продолжает играть в более активные игры. В группе есть ноутбук, поэтому иногда малыши смотрят мультики и обсуждают их.  У каждого малыша есть свой файл, куда складывают все рисунки, работы, сделанные в садике. В какое бы время я туда не приходила, воспитатели больше общаются именно с детьми, а не между собой.
В садике есть возможность учить французский язык, скорее эта группа создана для малышей, у которых родной - французский, но можно отдать любого ребенка. Я так понимаю, в нашем районе много французов: часто слышу францускую речь на пляже, в магазине, на нашей ветке, и француские песенки на балконе сверху в исполнении нашей соседки). Но, конечно, нам не до французского, с английским разобраться бы.
Проблема другого языка оказалось сложной для Андрюши. И если в первую неделю он радостно летал в садик поиграть, то ко второй ему не хотелось туда идти, потому что 'там все английские'. Очень сложно было его настроить и переубедить. Надо отдать должное воспитателям, которые пытались помочь, вовлечь Андрюшу в те игры, которые прежде ему нравились. Насколько я понимаю, во многих садиках Австралии предлагают бесплатную услугу переводчика, который говорит на родном языке ребенка, помогает ему и воспитателям начать понимать друг друга. Андрюше очень помогает Виктория, которая приходит каждый день нашего посещения (в Австралии ты сам выбираешь дни, когда ребенок ходит в садик, в нашем случае - это пн, вт, чтв) на два часа, и посвящает 1.5 часа ребенку и полчаса воспитателям. Мы занимаемся вторую неделю, а разница в том, что Андрюша строит простые предложения в стиле: That's Hanna,  I want...владеет понятиями inside, outside. До этого были только отдельные слова. Их много, надо постоянно закреплять, потому что стоит немножко отдохнуть и начинают путаться названия овощей, фруктов и т.п. Главное, конечно же, не в количестве слов, они придут, главное в том, чтобы ему было комфортно находиться в другой среде. Как это ни грустно звучит, когда в последний раз, я спросила Андрюшу говорит ли он на английском с Викторией или на русском. Он ответил: 'На английском...русский я выбросил..!' Вот так...целая драма в душе ребенка.
Но вчера  он сказал, что его друг Henry и Mathew, до этого он всегда называл имена детей из нашего прошлого, как говорит Андрюша, зеленого садика).
Он стал увереннее, радостнее. Рассказывает, что ему говорят воспитатели, мне интересно это слушать, особенно при условии, что они говорят с ним на английском).

Главный вывод: ребенку нужно помогать, если его бросить в воду, он не поплывет, а начнет тонуть. Также и с любыми новыми знаниями и навыками. Стараюсь говорить, все что вижу, чем он заинтересовался сразу на двух языках. Со стороны нет того отрицания английского, которое было до детского садика, он сам понимает, что он ему нужен. Молодец, малыш, я им восхищаюсь).

PS на русском, конечно же, он продолжает говорить намного больше и лучше. Мы будем поддерживать родной язык и культуру. Человек всегда должен знать, откуда он родом.

И немного моих героев):




Date: 2013-03-08 04:10 am (UTC)
From: [identity profile] larus.livejournal.com
С садиком вас! Мальчишка такой счастливый на фотографиях!!!

Date: 2013-03-08 05:02 am (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
))), спасибо), да Андрюшка очень радостный, особенно когда с нами)

Date: 2013-03-08 05:32 am (UTC)
From: [identity profile] marysinka.livejournal.com
Как здорово)))) вы молодцы!!!

Date: 2013-03-08 07:08 am (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Спасибо)! Мы стараемся), и тут приятно стараться)

Date: 2013-03-08 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] lirichno.livejournal.com
спасибо,Оль!
забавно...как же давно это было))
Андрюша очень быстро взрослеет!а в саду все будет хорошо,дети быстро схватывают.А вот про 3 дня в неделю,я удивилась!а что ж в остальные то дни делать,если оба родителя работают?

Date: 2013-03-08 07:13 am (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
))), ну не так уж и давно, просто столько всего успело произойти за это время). Не, тут садик набираешь по дням, хочешь один день води, хочешь пять, просто платишь за столько дней, сколько водишь.

(no subject)

From: [identity profile] lirichno.livejournal.com - Date: 2013-03-09 07:37 am (UTC) - Expand

С праздником, Оль!)

Date: 2013-03-08 07:25 am (UTC)
From: [identity profile] mamamilli.livejournal.com
Так интересно было узнать про австралийский садик!!! Я так понимаю, что это частный ведь сад, да? Потому что очень дорого конечно! В день 110 евро?! Это даже больше чем я буду платить за месяц в саду своего ребенка...Но очень радует когда к каждому ребенку такой индивидуальный подход! Это всегда большое преимущество! И активность и позитивное отношение воспитателей в жизни детей тоже очень важны!) Стены в саду такие красочные, прям видно, как там все с любовью!) Еще немного времени пройдет, и Андрюшке наверняка будет уже очень-очень комфортно! Я вот тоже боялась этого языкового барьера и отдаю Милану в русский садик, а теперь почитала про вас и думаю, что наверное лучше когда она привыкнет к тому,что такое сад, потом перевести ее в эстонский, чтобы тоже погрузилась в языковую среду. Спасибо за ваш опыт адаптации!)
C 8 марта!))

Re: С праздником, Оль!)

Date: 2013-03-08 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] mamamilli.livejournal.com
P.S.Хотя в русском садике тоже конечно будут уроки эстонского, вообщем посмотрю как да что)) Если честно я очень волнуюсь за дочку.

Re: С праздником, Оль!)

Date: 2013-03-08 09:22 am (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Спасибо, Оксан, просто чудесный букет), сочетание цветов, которое я очень люблю)))).
По поводу садика, здесь все сады по сути частные с аккредитацией от государства. Государство оплачивает тебе до 7500 долларов в год, 144 в неделю. И далее зависит от цены дня, насколько процентов он покрывает твою сумму. Есть еще один нюанс, эта льгота не должна превышать 50% оплаты, т.е. если ты платишь 260 в неделю, предположим, если водишь ребенка два дня, то тебе вернут только 130. Есть еще другие виды льгот, которые начисляются в зависимости от дохода, если у тебя он маленьких, то и компенсация значительная, если же ты можешь платить, то ты платишь. И, конечно, стоит учитывать разницу в зарплатах в абсолютных величинах в разных странах. Но все равно, после ренты это следующая по величине статья расхода.
Милану постепенно адаптируй, и если эстонский это жесткая необходимость, то занимайтесь вместе), в любом случае ребенок обязательно выучит язык в среде, просто ему надо помочь сделать это безболезненно).
И еще раз вас с Миланой с праздником))))!!!

Date: 2013-03-08 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] likealbatros.livejournal.com
Молодец, Андрюша. Пусть у него все получается. И вы не бросайте его одного.
С праздником!

Date: 2013-03-08 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Спасибо, и тебя))!!! Не успела ответить на твою запись про шоколад и щеки), очень забавная). А я шоколад очень люблю, и у меня от него определенно могут вырасти щеки))).
А Андрюшу, нет, только вместе)

Date: 2013-03-08 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] living-inamess.livejournal.com
Да, не просто все, но мальчик твой справится обязательно! В игровой форме внедряйте английский, смотрите мульты и разбирайте, книжки читайте в двойном языковом режиме. Хочешь, куплю и пришлю тебе вот такую книжку: http://living-inamess.livejournal.com/301578.html
Там мало слов, НО с ней можно строить предложения простые - это такого-то цвета, в лесу живет тот-то, лиса такая-то, как раз на основы!

Date: 2013-03-11 03:12 am (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Даша, спасибо большое за беспокойство.Да, мы все уже так и делаем, но порой дома он все-таки вообще хочет забыть об английском, вчера заявил мне, что когда вырастет пойдет в русскую школу. Мы договорились, что пойдем в обе). Причем это реально будет так, поэтому я рада, что его компромисс устроил. Я стараюсь заниматься по чуть-чуть, но на протяжении дня. И конечно, под мультики, пожалуй самый ненапряжный способ. Спасибо за рекомендацию книжки, у нас есть подобная, но чуть меньше тематик. Я посмотрю похожие в магазинах, думаю, здесь должен быть выбор.
Еще раз спасибо!

Date: 2013-03-08 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] tanjaieva.livejournal.com
С праздником 8 марта!!!
Садик у вас шикарный.У нас пока ещё только к этому всё идёт,но пока остаются воспитатели старой советской закалки в садиках не будет той европейской демократичности и свободы.
Я за вас искренне радуюсь что вы живёте в такой красивой и тёплой стране)))

Date: 2013-03-11 03:14 am (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Спасибо, Таня!
Я с удовольствием прочитала про ваш один день 8 Марта, просто еще не успела написать).
Садик хороший в плане взаимоотношений, для ребенка это очень важно в условиях стресса.
И спасибо, что радуешься). Когда-нибудь приезжайте с Оксаной и вашими прелестными дочками в гости).

(no subject)

From: [identity profile] tanjaieva.livejournal.com - Date: 2013-03-11 08:05 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com - Date: 2013-03-11 10:35 pm (UTC) - Expand

Date: 2013-03-08 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] mazl.livejournal.com
Ух.. ну наконец!!! Я уже стала волноваться и гневаться что ты так долго не пишешь)
И честно говоря,скучать....
Поздравляю с праздником) Очень за вас рада!
Заведи хоть инстаграм что ли, чтобы знать что ты есть***

Date: 2013-03-11 03:16 am (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Ой, Саша, я даже не думала, что столько эмоций по поводу отсутсвия постов в жж. Но вот такой я тугодум). И в инстаграмме я есть, просто забросила его))))) еще раньше. Но я все-таки надеюсь, все успевать).
Но ты же видишь, что я тебя всегда читаю)). И я всегда на связи)

(no subject)

From: [identity profile] mazl.livejournal.com - Date: 2013-03-11 06:21 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com - Date: 2013-03-11 10:28 pm (UTC) - Expand

Date: 2013-03-08 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] khanipha.livejournal.com
молодцы, отличный темп взяли :)

PS в садик тут с 6-ти недель малышастей принимают %(

Date: 2013-03-11 03:17 am (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Спасибо, Ренат).
Ничего себе, не знаю, как вот решиться такого кроху отдать кому-то, разве что на пару часиков...

(no subject)

From: [identity profile] khanipha.livejournal.com - Date: 2013-03-12 05:26 am (UTC) - Expand

Date: 2013-03-08 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] ashatanta.livejournal.com
Молодцы! И тебя с праздником! :)

Date: 2013-03-11 03:18 am (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Спасибо, Наташа! Тамиле привет от Оли из Голландии))))))

Date: 2013-03-08 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] totally-absurd.livejournal.com
Вы молодцы! Особенно, Андрюшка. Еще года три и лучше вас болтать будет, не переживай. И с праздником тебя =)

Date: 2013-03-11 03:20 am (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Спасибо! Да, я уверена в этом, просто иногда боюсь, что он из-за своих внутренних терзаний возьмет и выбросит русский.
Я, кстати, реально читала статьи, когда маленькие дети, переставали говорить на родном языке, несмотря на то, что все понимали, просто это протест на уровне подсознания выражался в выборе нового языка для всех коммуникаций.

(no subject)

From: [identity profile] totally-absurd.livejournal.com - Date: 2013-03-11 10:15 pm (UTC) - Expand

Date: 2013-03-08 01:41 pm (UTC)
From: [identity profile] shateo.livejournal.com
И тебя с праздником! Какие у тебя мальчишки герои!:)
Потерпи, уже скоро андрюша будет лучше всех в семье на английском болтать))

Date: 2013-03-11 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
)))) да, невероятно, потом буду писать статьи, как мы русский спасали)

(no subject)

From: [identity profile] shateo.livejournal.com - Date: 2013-03-12 06:45 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com - Date: 2013-03-13 07:20 am (UTC) - Expand

Date: 2013-03-08 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] petit-talonete.livejournal.com
Ох Оль, бедный малыш, так жалко, когда детям приходится сталкиваться с трудностями. Понятно, что это жизнь и адаптируется, но чувство такое есть - хочется от всего оградить. Сил Андрюшке и вам, все войдет в колею. А вы большие молодцы и пример для подражания. И ты еще очень чуткая мама, как мне кажется.

Date: 2013-03-11 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Наташа, спасибо, я через 3 недели была уже на грани забрать Андрюшу, решила, что нам сейчас не нужно. Но Олег не очень меня поддерживал, я начала работать, но самое главное, прислали Вику. И медленно, шаг за шагом Андрюше становилось легче. Не могу сказать, что я за него спокойна сейчас, наверное, просто чуть меньше терзаюсь, когда вижу, что все-таки он приходит в хорошем настроении. У него внутри есть еще барьер, я чувствую, каждое утро он делает над собой усилие, перешагивая через порог, и я не могу знать, к чему это приведет. Стараюсь ловить его настроение, чтобы не упустить, если опять что-то пойдет не так.
Я была неправа, когда думала, что в 3 года легко адаптироваться, да язык выучиться быстрее, но внутри у ребенка драма, не меньше...

Date: 2013-03-09 05:20 am (UTC)
From: [identity profile] kdp-kpd.livejournal.com
С нежным праздником весны! Улыбок теплых, гармонии в душе и большого-большого семейного счастья! :-))

Date: 2013-03-11 10:27 pm (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Даша, спасибо)! Нежной любви и ощущения счастья!

Date: 2013-03-09 05:36 pm (UTC)
From: [identity profile] galka-kgb.livejournal.com
у меня тоже эта фотография висит везде, где я живу! :*

Date: 2013-03-11 10:29 pm (UTC)

Date: 2013-03-10 11:29 am (UTC)
From: [identity profile] tabletttka.livejournal.com
вопрос языка не такой простой, как думалось :)
но все у вашего мальчика будет хорошо!
у нас тоже быстро в речи слова появились и фразы ( I want, I need, Wash your hands). и даже предложения (I want some water). понимать стала очень быстро. ну хотя бы что-то, общая ориентация, что происходит в саду. это удивляло.
а потом как-то раз и предложения посыпались. уже осмысленные.
все только вопрос времени. но главное, что я для себя уяснила - детям ничего просто так не дается в 1 секунду, они тоже учат, узнают, адаптируются, испытывают какие-то при этом эмоции. но может просто проще к этому относятся. и быстрее схватывают.

Date: 2013-03-11 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Да, ты права, только вот мне кажется, что я и Олег проще относимся к адаптации, чем Андрей. Т.е. мы были морально готовы к переменам, а он нет. И в 3 года ему оказалось очень тяжело. Но все-таки я верю, что это пройдет, он войдет в строй и будет хотеть идти в садик играть с детьми. В предыдущий он уже ходил с удовольствием.

Date: 2013-03-10 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] vasilkova-o.livejournal.com
Как все здорово и интересно! Андрюша прелестен!

Date: 2013-03-11 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Спасибо)!

Date: 2013-03-11 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] leedochka.livejournal.com
С праздником тебя, Ольчик, с 8 марта!!! Благоухай и расцветай в этом прекрасном климате! Пусть твои мужчины всегда и во всем тебя поддерживают!

Date: 2013-03-11 10:34 pm (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Спасибо, Лида! И тебе успехов в работе, любви и взаимопонимания в семье, Витаське здоровья и много малышовой радости)))!

Date: 2013-04-26 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] yan-gel.livejournal.com
Здравствуйте, Оля! Меня зовут Яна. Прочитала о вас в дружественном журнале :)
Давайте дружить? У меня тоже два мальчика, 2 и 4 года.
Интересно читать овашей адаптации в другой стране.

Date: 2013-04-30 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] lyagusholka.livejournal.com
Привет, Яна! Конечно, давайте). У вас тоже есть в планах переезд?

(no subject)

From: [identity profile] yan-gel.livejournal.com - Date: 2013-05-03 11:28 am (UTC) - Expand

Profile

lyagusholka: (Default)
lyagusholka

April 2013

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415161718 1920
21222324252627
282930    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 02:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios